DeutschEnglish

Datenschutzerklärung

Stand: 21.11.2026

1. Verantwortlicher

[Vorname Nachname], [Straße Hausnummer], [PLZ Ort], Deutschland, E-Mail: [email protected]

2. Kurz gesagt

Für ein Konto brauchen wir Ihre E-Mail-Adresse und ein Passwort. Es gibt keine Werbung, kein Tracking und keine Analyse-Tools. Wir setzen nur ein technisch notwendiges Anmelde-Cookie. Schriftarten liegen auf unserem eigenen Server.

3. Hosting und Auslieferung

Server

Die Website und die App laufen auf einem gemieteten Server von Altare (altare.gg) mit Standort in Helsinki, Finnland (EU). Dort werden Ihre Kontodaten, Einstellungen und Clips gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des Dienstes) und lit. f (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).

Cloudflare

Aufrufe von clipvault.live und app.clipvault.live laufen über Cloudflare, Inc. (USA). Cloudflare stellt die verschlüsselte Verbindung her, beantwortet die Namensauflösung und leitet Anfragen über einen gesicherten Tunnel an unseren Server weiter. Dabei verarbeitet Cloudflare Ihre IP-Adresse und technische Verbindungsdaten. Cloudflare ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sichere und schnelle Auslieferung, Schutz vor Angriffen).

Protokolle

Unser Server sieht Ihre IP-Adresse nur, soweit Cloudflare sie übermittelt. Er speichert sie nicht dauerhaft. Nach fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen wird die IP-Adresse 15 Minuten im Arbeitsspeicher gehalten, um das Erraten von Passwörtern zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Ihr Konto

Wir speichern Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Passwort ausschließlich als Hash (PBKDF2, nicht umkehrbar), den Zeitpunkt der Registrierung und der letzten Anmeldung, die verwendete Einladung und den Zeitpunkt, zu dem Sie die Nutzungsbedingungen akzeptiert haben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Sie können Ihr Konto jederzeit unter „Account“ selbst löschen. Dabei werden Konto, Einstellungen und alle Clips sofort vom Server entfernt.

5. Cookies

Wir setzen ein einziges Cookie: das Anmelde-Cookie, damit Sie eingeloggt bleiben (bis zu 60 Tage, oder bis Sie sich abmelden). Es ist für den Dienst technisch unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und braucht daher keine Einwilligung.

6. Inhalte, die Sie mit ClipVault verarbeiten

ClipVault lädt öffentliche Livestreams und Videos der Kanäle, die Sie hinzufügen (z. B. von Twitch und YouTube), und den öffentlichen Chat dieser Streams, um Momente zu erkennen. Dabei werden auch Chat-Nachrichten mit den Nutzernamen der Chatter verarbeitet. Sie werden mit dem jeweiligen Clip gespeichert und mit ihm gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Erkennung von Momenten in öffentlichen Streams).

7. KI-Dienste

Um Momente zu bewerten und Titel zu schreiben, sendet ClipVault einzelne Standbilder, den transkribierten Ton und Chat-Ausschnitte eines Moments an den eingestellten KI-Anbieter (derzeit Google Gemini; je nach Einstellung auch Groq, OpenRouter oder Anthropic). Ihre E-Mail-Adresse und andere Kontodaten werden dabei nicht übermittelt. Die Anbieter sitzen teils in den USA; die Übermittlung stützt sich auf das EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. TikTok-Videos auf der Startseite

Beispiel-Clips von TikTok werden erst geladen, wenn Sie auf „Load the TikTok videos“ klicken. Erst dann werden Ihre IP-Adresse und technische Daten an TikTok (TikTok Technology Limited, Irland, und verbundene Unternehmen) übermittelt, und TikTok kann Cookies setzen. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie gilt nur für diesen Seitenaufruf.

9. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns schreiben (etwa für eine Einladung), verarbeiten wir Ihre Nachricht und Adresse, um zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO), und löschen sie, wenn sie nicht mehr gebraucht wird.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f (Art. 21). Eine Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie dazu an [email protected]. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der Behörde Ihres Bundeslandes.

11. Speicherdauer

Kontodaten speichern wir, solange Ihr Konto besteht. Clips und Einstellungen, bis Sie sie oder Ihr Konto löschen. Wird der Speicherplatz knapp, löscht ClipVault automatisch zuerst Rohmaterial und Downloads, die älter als einige Tage sind, und gepostete Clips nach 7 Tagen.


English version for convenience. The German version is the binding one.

Privacy policy

Controller: [Vorname Nachname], [Straße Hausnummer], [PLZ Ort], Germany, [email protected].

In short: an account needs your email and a password. No ads, no tracking, no analytics. One login cookie that's strictly necessary. Fonts are served from our own server.

Hosting: a server rented from Altare in Helsinki, Finland (EU) stores your account, settings and clips. Cloudflare (USA, EU-U.S. Data Privacy Framework) handles the encrypted connection and forwards requests to our server; it processes your IP address. Our server doesn't store your IP address; after failed logins it keeps it in memory for 15 minutes to stop password guessing.

Account: email, password as a hash only (PBKDF2), sign-up and last-login time, the invite you used, and when you accepted the terms (Art. 6(1)(b) GDPR). Delete your account any time under "Account": account, settings and clips are removed from the server right away.

Cookie: one login cookie, up to 60 days or until you log out, strictly necessary (§ 25(2) no. 2 TDDDG).

Streams you process: ClipVault loads public streams and videos of channels you add and their public chat (including chatters' usernames) to find moments; stored with the clip and deleted with it (Art. 6(1)(f) GDPR).

AI services: to rate moments and write titles, still frames, transcribed audio and chat excerpts of a moment are sent to the configured AI provider (currently Google Gemini; depending on settings also Groq, OpenRouter or Anthropic). Your account data is not sent. Some providers are in the USA (Data Privacy Framework or standard contractual clauses).

TikTok videos on the home page only load after you click "Load the TikTok videos"; then your IP address and technical data go to TikTok and TikTok may set cookies (consent, Art. 6(1)(a) GDPR, § 25(1) TDDDG).

Your rights: access, rectification, erasure, restriction, portability and objection (Art. 15–21 GDPR), withdrawing consent at any time, and complaining to a data protection authority (Art. 77 GDPR). Write to [email protected].